Maintenant tout est différent, désormais vous pouvez traduire votre page web en un clic dans votre barre des favoris. Désormais, pour traduire une page anglaise en français, cliquez sur le bouton Traduire en français. Ensuite pour l'utiliser, il suffit de cliquer sur l'icône présente dans votre barre d'outils et une novelle page traduite apparait, si vous ne désirez pas traduire toute la page, selectinné le texte qui vous intèrésse et procédé de la même façon. Vous devez obtenir le même résultat en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l'image puis en cliquant sur Ouvrir l'image dans un nouvel onglet. ... Avec gTranslate vous pouvez traduire n'importe quel texte dans une page web simplement en sélectionnant celui-ci (texte) en et en faisant un clic droit. Google Translator for Firefox est une extension pour le navigateur Firefox permettant de traduire facilement une sélection de texte contenu dans une page web, ou la page entière.Elle utilise le service Google Traduction pour cela.Comme vous le savez sans doute déjà, toutes les traductions ne sont donc pas parfaites, mais permettent une meilleure compréhension. 7 Faites un clic droit sur l'icône de traduction. C'est ainsi que Mozilla Firefox peut s'enrichir d'une solution de traduction automatique. Im Translator : traduire des pages internet sur Firefox. 1. installe ce module complémentaire https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/google-translator-for-firefox/. On me dit souvent, Google est ton ami, mais là ce n'est pas le cas, je ne trouve pas de traducteur comme j'avais avant. BANARAME. Si elle pas présente, cliquez sur le menu Affichage, sur Barre d'outils puis activez la Barre personnelle. 1. La traduction est affichée en bas de la page. Extensions « Outils linguistiques » Vous souhaitez lancer une recherche sur Google à partir d'un mot ou d'une phrase contenue dans une page Web affichée avec Firefox ? Vous pouvez facilement la retirer. Plan du site Conditions générale d'utilisation Connaissez-vous des noms de modules pour Firefox qui soient capables de traduire une page complète ? Il utilise des textes réels … La traduction s’affiche dans un volet au bas de l’écran. Activer l'authentification à 2 étapes dans le navigateur. Avec ce petit programme utilisable sous le célèbre navigateur de la Fondation Mozilla, vous pouvez traduire n'importe quel texte contenu dans une page web en le sélectionnant simplement et en effectuant un … Par défaut, Chrome vous propose de traduire les pages rédigées dans une langue que vous ne comprenez pas. Firefox - 6 extensions pour traduire vos pages web by. … C'est facile. Vous serez également invité à configurer l’extension : langue cible (Français, Anglais, Allemand, etc. Une nouvelle barre fait son apparition sous la barre d'adresses. Lors de la première traduction sur ce site, une fenêtre vous indique que l'outil va utiliser le service de traduction de Google. Traduire une page web dans Firefox. Extension pour navigateurs Web (IE11, Chrome or Firefox) Vous pouvez: Traduire instantanément une page Web en utilisant le bouton Traduire cette page. Téléchargez gratuitement gTranslate 0.5.1 dans la et exécutez-le. Pour cela, sélectionnez la partie de texte à traduire et cliquez sur le bouton Translate selected textcomme ci-dessous. Il n'est pas nécessaire d'ouvrir de nouveaux onglets. Si vous stockez vos mots de passe dans le navigateur Web, nous vous conseillons fortement d'activer cette protection pour protéger vos comptes. Contactez nous Traduire le menu « Démarrer » du bureau ou la barre de menu d?un logiciel. FoxLingo est un plugin pour le navigateur internet Firefox, qui traduira pour vous toutes vos pages web. voilà c'est pas bien de dire ça marche pas, parce qu'on comprend pas quelque chose ;) Vous pouvez facilement choisir un autre moteur de recherche comme Yahoo, Bing, DuckDuckGo, Ebay, Wikipedia. Vérifier l'orthographe. Désactiver la traduction automatique sur Google Chrome Lorsque vous ouvrez une page comportant du texte dans une autre langue, Google Chrome vous propose automatiquement de le traduire en français. bjr, quand je vais sur la page: http://translate google.com/translate buttons, ç& m'affiche une liste de sites comme quand je fais une recherche dans google. Astuce 2: Ajouter des add-ons a Firefox Lorsque vous ouvrez un nouvel onglet dans Firefox, ce dernier affiche les sites que vous avez le plus visités, les pages intéressantes visitées récemment et un moteur de recherche. Par défaut, Firefox ne propose pas de fonctionnalités de traduction, vous pouvez cependant facilement en bénéficier en installant une extension de votre choix. Pour traduire toute la page, accédez à la barre d'outils Google, puis cliquez sur Traduire. Firefox sera bientôt capable de traduire des pages Web dans d’autres langues, et ce, sans avoir recours à des services tiers basés sur le cloud comme Google Traduction ou Bing Translator. Masquer la barre de recherche des nouveaux onglets. Ou vous pouvez utiliser l'extension View Image pour retrouver le bouton manquant dans Firefox. Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez sur le bouton Installer maintenant puis redémarrez Firefox. Une multitude de sites apparaissent pour Vous permettre de le faire. Vous pouver aller dans google.fr et taper traduction de page. À droite de la phrase « Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne connais pas », il y a un petit curseur, faites-le glisser sur la droite pour qu’il devienne bleu. cordialement. Cette dèrnière astuce, permet d'avoir un traducteur pratique, sans alourdir le navigateur, avec une éniéme extension. Voyez cette page de notre wiki francophone. Afficher la taille des images sous Windows 7, Configuration Active Directory + DNS sur Windows 2008 Server, Téléchargement et installation de PDFCreator, Effacer ses traces de navigation sur FireFox, Protéger un document openoffice avec un mot de passe, Ouvrir une session automatiquement sur Seven. Le traducteur le plus léger et le plus facile à utiliser. Nous sommes constamment à la recherche de nouvelles énergies pour contribuer aux traductions. Traduire une page. Si le problème persiste, faites un clic droit n'importe où sur la page, puis cliquez sur Traduire en [langue]. Une fois sur cette page, vous verrez ce qu'on appelle des bookmarklets, il suffit de faire glisser celui qui vous intèrésse " français" dans votre barre d'outils personnels. Télécharger Traduire les pages web pour Firefox. Changer le moteur de recherche utilisé par défaut. Dans Microsoft Edge / Window 10, comment svp activer la TRADUCTION d'un mot ou phrase (anglais au français p.ex) sur une page web en y plaçant dessus la souris comment c'était le … Cette extension fonctionnant exclusivement avec le navigateur Firefox va tout simplement s’appuyer sur l’outil de Google traduction afin de vous aider à traduire vos pages web. Avec cette extension, vous pouvez traduire tout texte vers votre langue en un seul clic ou appui sur une touche. ), … Le navigateur Web Firefox peut utiliser des outils de correction d'orthographe pour vérifier le texte que vous saisissez sur Internet : dans vos emails, dans les formulaires, etc. Consulter rapidement la définition d?un mot ou d?une expression sur une page web (accès au dictionnaire). BANARAME. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Modifier les paramètres de traduction par défaut. Dans votre navigateur, affichez à l'écran la page qui doit être traduite. Firefox supporte désormais l'authentification à 2 étapes. Une autre extension pour Firefox qui utilise le service de traduction de Google, elle … Or sur YouTube, une pression sur la touche Espace fera défiler l'écran vers les commentaires vers le bas. Reverso est un autre outil performant de traduction basé sur l’IA. Par défaut, Firefox enregistre les fichiers que vous téléchargez dans le dossier Téléchargements de votre compte utilisateur. Après avoir choisi une langue, vous pouvez traduire une page entière ou des mots de la page. Traduire en français les pages étrangères - Firefox Dans Firefox, rendez-vous sur la page de l'extension S3.Google Translator . Astuce1: Via Google. Vous pouver aller dans google.fr et taper traduction de page. C'est assez fastidieux, Vous avez la plusieurs choix possibles. Réagir à cet article Un bouton Traduire en français est alors ajouté à la barre personnelle de Firefox. Copyright © astuces-pratiques.fr 2007 - 2021 - Tous droits réservés. Voici comment en profiter. Cliquez sur OK. Confirmez votre choix en cliquant deux autres fois sur, Vous pouvez aussi choisir de traduire uniquement le texte sélectionné avec le bouton. Depuis ce volet, vous pouvez choisir une autre langue ou demander la lecture du texte sélectionné ou de sa traduction. Qui sommes nous? Retrouver le bouton Afficher sur Google Images. Activer désactiver la suggestion de sites internet sous Internet Explorer 8, Ajouter une barre d'adresse dans la barre de tâches, Comment verrouiller et paramétrer la barre des tâches Windows 10, Signaler ou contacter google sur ses services, Afficher ou masquer les fichiers dossiers cachés sur seven. Contrairement à Chrome, le navigateur Firefox ne propose pas la traduction des pages Web via Google Translate quand un contenu n’est pas rédigé en français. Déjà présente sur Chrome, la traduction de pages web arrive sur Firefox, de manière un peu différente. En voici un, FoxLingo: Il permet la traduction d'une page, mais aussi d'une partie de texte, et de plus il vous est possible d'apprendre une langue, https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/foxlingo-translator-dictionary/, Astuce 3: Encore via Google ( mais c'est la plus simple a utiliser ), D'abord rendez-vous sur la page: http://translate google.com/translate buttons. Si vous utilisez Google Images, vous avez probablement remarqué un petit changement dans l'interface : le bouton Afficher permettant d'afficher une image présentée dans les résultats a disparu. ou glisse le bouton de traduction français google dans firefox http://translate.google.com/translate_buttons?hl=fr. Mentions légales Vous pouvez soit traduire le texte sélectionné et le remplacer par sa traduction soit traduire la page entière. Si vous souhaitez les enregistrer dans un autre dossier, vous devez modifier les options du navigateur. tu peux ensuite retourner dans paramètre, ne plus afficher la barre des favoris si tu veux et quand tu veux traduire une page tu ouvres le volet de droite et tu clic Français ça reviens au même. Traduire des pages Web dans Firefox. Essayez d'actualiser la page Web. Vous pouvez remédier à cela dans Firefox avec une petite extension. Ensuite, deux possibilités s’offrent à vous : soit vous faites un clic droit sur le texte et vous sélectionnez « Traduire ce texte avec Google Traduction … Reverso. La traduction se fait directement sur la page web en question. Lancer une recherche rapide sur Google à partir du texte d'une page. Mettre les vidéos YouTube en pause avec la touche Espace. S3 Translator. Pour traduire une phrase ou un paragraphe entier que vous ne comprenez pas, il vous suffit simplement de le sélectionner. Cliquez sur le bouton Add to Firefox . L'extension utilise les services de traduction de Google pour traduire le texte. Télécharger Google Translator for Firefox pour Firefox. Traduisez votre page en temps réel grâce à Google ou Yandex. Or ce dernier est inutile puisque vous pouvez déjà lancer vos recherches depuis la barre d'adresses. Google Traduction donne la possibilité de traduire non pas seulement du texte, mais aussi une page web dans son entièreté et en conservant toute sa mise en page. Que faire ensuite? Autre différence, vous pouvez demander la traduction d’une partie du texte au lieu de la page entière. Passez la souris sur un mot dans une autre langue que la vôtre pour afficher sa traduction. Une multitude de sites apparaissent pour Vous permettre de le faire. Mais aucun module n'arrive à traduire une page web entière, il faut sélectionner le texte et le coller dans une fenêtre pour avoir la traduction. Si vous avez besoin de copier/coller plusieurs éléments d'une page vers un document Word, Excel ou autre, au lieu de répéter l'opération pour chaque élément vous pouvez avec Firefox 3 n'en réaliser qu'une seule grâce aux sélections multiples. Lorsque vous essaierez de vous connecter à votre compte, Firefox vous demandera également un code de vérification fourni par une application comme Google Authenticator à installer sur votre appareil mobile. Dans la plupart des lecteurs multimédia, il vous suffit de presser la touche Espace pour mettre la lecture d'une vidéo en pause. Lorsque vous imprimez une page Web, l'adresse URL de la page est présente en bas de la page papier. Google Translator for Firefox. Répéteur Wifi: Celui que vous devez choisir et acheter ! Votre participation à la localisation francophone sera la bienvenue. Quick Translator. gTranslate est une extension Firefox qui permait de traduire rapidement un texte. C'est un « T » majuscule rouge dans le coin supérieur droit de Firefox. Grâce à cette extension gratuite et open source, vous n’aurez plus besoin de jongler entre deux onglets pour traduire une page web. Une fois installée, une nouvelle icône apparaîtra dans la barre d’adresse de Firefox. C'est assez fastidieux. Mettre facilement en place un contrôle parental avec OpenDNS, Se connecter à plusieurs comptes en même temps sur un même site, Sécuriser son compte Google avec Google Authenticator, Augmenter la portée de votre WiFi avec un répéteur, Vérifiez les applications qui ont accès à vos comptes, Activer les notifications bureau de Google, Contrôler un ordinateur à distance avec Chrome, Reproduction interdite © Webastuces SARL 1997-2021, Dans Firefox, rendez-vous sur la page de l'extension, Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez sur le bouton. Par défaut, Firefox lance vos recherches sur Google. Avec l’extension S3 Google Translator on va ajouter cette fonctionnalité de traduction dans Firefox accessible depuis une barre d’outils. Une fois l’extension Google Translator for Firefox installée, vous allez voir que le processus de traduction est vraiment très simple.